Parent Rom files?

Hi folks.
I've got my parent Rom files. If I want to update the game version what do I have to do with the new sets/rivisions?
Im looking to program these back onto an eprom... but posting here as you fellas are the brainboxes. Presume it's some type of merger?
Parent roms work fine I just want to try out the improved and different gameplay.